Модификация защиты банкнот является стандартной процедурой, которую большинство центральных банков проводит систематически. Графические проекты модернизированных банкнот не изменились, но из-за применения новой защиты отличия между банкнотами новой и предыдущей эмиссии весьма различимы. Важнейшие изменения, которые заметят поляки на модернизированных банкнотах, это открытое поле водного знака, применение краски, которая переливается всеми цветами, и улучшенная защита recto-verso. Необходимо помнить, что банкнот номиналом 200 злотых пока что не будет изменен.

- Главной целью модернизации защиты является усиление безопасности оборота наличных денег в перспективе последующих лет. В настоящий момент польские банкноты подделываются относительно редко (около 7 фальсификаций на миллион банкнот в обращении), но технологический прогресс, который произошёл на протяжении последних 20 лет в отрасли защиты банкнот, требует осуществления такой технической операции - говорит Марек Олесь, директор Эмиссионно-казначеского департамента Национального банка Польши.

Модернизированные банкноты номиналом 10, 20, 50 и 100 злотых будут постепенно замещать изношенные и поврежденные банкноты, изымаемые из обращения в рамках стандартных операций, пополняющих коммерческие банки наличными деньгами. Все банкноты, находящиеся в данный момент в обороте, сохранят своё законное действие бессрочно.

- PWPW S.A., как производитель банкнот, активно поддерживает действия Национального банка Польши в процессе модернизации польской денежной единицы - говорит Александра Гринкевич, директор Подразделения банкнот и защищённых бланков АО Польская фабрика по производству ценных бумаг. - С удовлетворением мы можем констатировать, что уровень защиты наших банкнот высок и сравним с лучше всего защищенными банкнотами в мире.